Cea de-a treia ediție a Colocviului dedicat Limbii Române va fi inaugurată pe 6 mai, în Amfiteatrul Facultăţii de Litere a Universității din Lisabona. Evenimentul îi are ca invitați de onoare pe Micaela Ghițescu, scriitoare și traducătoare a peste 80 de volume, care va susține prelegerea cu titlul ”Parcursul neobișnuit al unui traducător literar” și pe Mihai Zamfir, profesor, scriitor, traducător și fost ambasador al României în Portugalia și Brazilia, cu prelegerea ”Traducerea poeziei portugheze: provocări și dificultăți”.
Ediția de anul acesta a colocviului se va bucura și de prezența a doi tineri traducători, Corneliu Popa și Iolanda Vasile, care vor prezenta Provocările lingvistice și culturale ale unei traduceri: „Dimineață pierdută“ de Gabriela Adameșteanu și, respectiv, Traducerile literare în cadrul relaţiilor culturale româno-portugheze.
