Prima serie de polițiști români detașați pe litoralul bulgăresc pentru a asigura ordinea și siguranța publică, alături de colegii lor din țara vecină, și-a încheiat misiunea. Alți șase polițiști români continuă misiunea, în perioada 1–31 august.
Pe 1 august și-a început misiunea în Bulgaria, în stațiunile Albena, Nisipurile de Aur și Balcic, ce-a de-a doua serie de polițiști români. șase polițiști din Teleorman, Dolj, Caraș-Severin și Giurgiu s-au deplasat în Bulgaria, pentru a continua misiunea pe litoralul bulgăresc.
Polițiștii români au consiliat 839 de turiști români, în special prin indicarea unor locuri de interes și prin furnizarea de informații referitoare la prevederile legislative din țara gazdă.
Totodată, în ultima lună, polițiștii români, alături de cei bulgari, au intervenit la 146 de evenimente, cele mai multe vizând aplanarea unor stări conflictuale, ridicarea de autovehicule parcate ilegal și soluționarea unor neînțelegeri legate de operațiunile de schimb valutar.
Este al cincilea an în care se organizează astfel de misiuni, activitățile anterioare bucurându-se de apreciere din partea turiștilor români care au avut posibilitatea de a se adresa direct polițiștilor români pentru soluționarea unor probleme, deși se aflau pe teritoriul altui stat.
Și în această vară, polițiștii români desfășoară activități comune cu polițiștii bulgari în cadrul unor patrule de ordine și siguranță publică, pe raza stațiunilor turistice Nisipurile de Aur și Albena. Pentru prima dată în acest an, în urma solicitării autorităților bulgare, polițiștii români sunt prezenți și în stațiunea Balcic.
Reamintim faptul că, la data de 28 iunie 2010, la Giurgiu, șeful Poliției Române, chestor-general de poliție Petre Tobă și secretarul general al Ministerului de Interne al Republicii Bulgaria, au semnat “Regulile privind realizarea controalelor rutiere comune în zona de frontieră precum și a misiunilor de patrulare comune a autorităților competente din România și Republica Bulgaria în vederea asigurării ordinii și liniștii publice”.
Polițiști din cele două state acționează în patrule comune pentru asigurarea ordinii și liniștii publice. De asemenea, cooperează și acordă asistență în cadrul activităților specifice, relaționând îndeosebi cu cetățeni ai propriului stat.
Activitățile de patrulare în comun au loc, îndeosebi, pe perioada sezonului turistic (atât vara, cât și iarna) în zonele în care se deplasează turiști români și bulgari.